Tempeltänzerin und Senatorin

tempeltaenzerinIda Ayu Agung Mas, genannt Dayu, wird in eine hinduistische Priesterfamilie in Bali hineingeboren und zur Tempeltänzerin ausgebildet, sie macht in einer katholischen Klosterschule auf Java Abitur, willigt in eine arrangierte Ehe ein, deren Scheitern sich früh abzeichnet. Sie lässt ihren Sohn in ihrer Großfamilie zurück, bewirbt sich heimlich um ein Stipendium für Deutschland, wo sie schließlich ein Jahr studieren und ein freies Land erleben wird, aber auch die Unnahbarkeit der Menschen spürt, wie sie sie von Indonesien nicht kennt.

Wieder zurück, baut sie nach ihren Vorstellungen und mit eigenen Mitteln den Ferienort „Sua Bali“ auf, mit dem sie eine Brücke zwischen Ost und West schlägt. Im Zuge der indonesischen Studentenunruhen von 1998 mobilisiert Dayu gleichgesinnte Frauen, um gegen die Unterdrückung der Diktatur unter Suharto aufzubegehren und für freie Wahlen zu kämpfen.

2004 lässt sie sich als Kandidatin aufstellen und zieht als erste Senatorin Balis ins Parlament von Jakarta ein. Heute lebt Dayu wieder auf Bali und bereitet sich, ganz im Sinne der Tradition ihrer Familie, auf ein Leben als Priesterin vor.

Einfühlsam erzählt Monika Endres-Stamm die Lebensgeschichte der ungewöhnlich mutigen Balinesin Dayu, die unbeirrt ihren Weg geht und schließlich als Senatorin im Parlament von Jakarta die Interessen der Frauen vertritt. Als reife Frau lässt sie sich zur Priesterin ausbilden und beginnt noch einmal einen neuen Lebensabschnitt, der sie mit ihrer Familie und ihrem Land versöhnen wird.

Autorin
Monika Endres-Stamm
hat Anglistik, Amerikanistik, Germanistik und Philosophie in Heidelberg, München und Boston studiert. Nach langjähriger Lehrtätigkeit publizierte sie u.a. „Töchter des halben Himmels“ mit Xiao Hui Wang, war von 2006 bis 2009 Mitglied der Darmstädter Textwerkstatt bei Kurt Drawert. Ihre Lyrik wurde in zahlreichen Anthologien und Zeitschriften veröffentlicht, der Gedichtband „Die Mittagsseglerin“ erschien 2011. Im Jahr 1996 lernte sie Ida Ayu Agung Mas während eines Hörfunkinterviews in Kemenuh auf Bali kennen. Seitdem sind die beiden Frauen miteinander im Gespräch, und über der Arbeit an diesem Buch ist mittlerweile eine Freundschaft entstanden.

Tempeltänzerin und Senatorin
Autorin: Monika Endres-Stamm
192 Seiten, 50 Abb., gebunden
Elisabeth Sandmann Verlag
Euro 22,95 (D)
Euro 23,60 (A)
ISBN 978-3-945-54306-1

Print Friendly, PDF & Email

You must be logged in to post a comment Login